antiSpe Fragen und Antworten:
bodyshopbild

[Hinweis: Aus technischen Gründen mußte der Beitrag überarbeitet werden, dabei sind die Antworten - Claudes Ergänzung des bis dahin fehlenden Teild des Bilds und Max' Antwort - entfallen]

Wie Max richtig schrieb: "die wollen damit sagen, steck den kopf nicht in den sand, sondern mach die augen auf, denn tierversuche sind grausam".

"Den Kopf in den Sand stecken" ist auch im deutschen eine bekannte Redewendung, die auf der (falschen, das Bild ist eine Fotomontage) Annahme beruht, Strauße würden bei Gefahr den Kopf in den Sand stecken, um so Angreifer nicht sehen zu müssen.

Achim