Der Bulle von Tölz, "Bulle und Bär", 7. Mai 2008 - ein Jäger wurde angeblich von einem Bären ("Bruno"-Verschnitt) getötet. Eine partiell jägerkritische (weniger jagdkritische) Folge (inklusive Jagdtourismus udn Tierpräparatoren).
In einer Nebenhandlung taucht als Running Gag ein dümmlich-naiver Hotelpage o.ä. namens Fritz auf. Zunächst fährt er den Wagen vor und erhält 50 cent Trinkgeld.
Berghammer: Danke, Harry. [Vorher gab es in Fritz' Abwesenheit eine Anspielung auf Derrick, "Harry, fahr den Wagen vor.", AS]
Fritz: Wieso Harry, i bin der Fritz.
Im Lauf der Ermittlungen kauft Berghammer Teil einer Kaninchenleiche in einer "Wildmetzgerei".
Berghammer: Jetzt hob i überhaupt koa Kloageld dabei. Sie, sagen'S amol, mögel Sie Kaninchen?
Fritz: Kaninchen? Ja, die san scho sehr süß. Ich sag immer, das Kaninchen ist der Knut des kleinen Mannes. Aber man hat halt sehr viel Arbeit damit.
Berghammer: Was hoaßt do viel Arbeit? A bissel Oberhitze, a Lorbeerblattl, a Rotwein und die Sach' hot si.
Fritz: (verzieht das Gesicht)
Berghammer: Oben in meiner Minibar liegt eine Kaninchenkeule, die dürfen Sie sich schmackhaft zubereiten. Bitte sehr.
Fritz: Aber dann is' ja tot!
Berghammer: (hält Fritz in einer weitere Szene eine Plastiktüte hin) Do hob i wieder was für Sie.
Fritz: Ned schon wieder. I hab des Karnickel no ned bewältigt.
Berghammer: Feinstes Wildbret, war ned billig.
Fritz: Aha. (Sieht in die Tüte.) Für den, der's mog, is' des Hegste.
Weiterer Running Gag: die Berghammerassistentin verteilt (u.a. an Berghammer) Edelweiß, die sie "unter Lebensgefahr für Sie gepflückt" habe (ist das nicht illegal, ewil die unter Naturschutz stehen?) Tatsächlich hat sie sie, wie später zu erfahren ist, "aus dem Supermarkt", "vier Stück drei achtzig"(huch? gibt's die in Bayern im Supermarkt?)
Fritz: (fährt wiedr das Auto vor) So, bitte sehr.
Berghammer: Heit hab i wsa bsonder's für Sie.
Fritz: Des hätt's doch ned braucht.
Berghammer: (reicht ihm das Edelweiß) Selbst gepflückt unter Lebensgefahr.
Fritz: Ein Edelweiß. Hat der Metzger zu g'habt?
Berghammer: Am besten san's mit Essig und Öl. Des Auto können's zuckfahrn, weil ich werde heut gefahrn.
Später:
Berghammer: Ah, mei Packel, da wart i scho die ganze Zeit drauf.
Fritz: Wenn'S wollen bring i's Eahna rauf. Sie brauche mir aber dafür bitte nix geben.
Berghammer: Was haben'S auf a mol, i hab Ihnen doch immre die feinsten Sachen mitbracht? Hom Eahna die ned geschmeckt?
Fritz: Ja, ehlich gsagt, naa.
Berghammer: Wieso ned, san Sie Vegetarier?
Fritz: (halbentrüstet) Naa.
Bergammer: Sondern?
Fritz: Veganer. Drum mog i doch a koa Edelweiß. [Hä?, AS]
Siehe auch Veganer in der Trivialkultur.
Achim
In einer Nebenhandlung taucht als Running Gag ein dümmlich-naiver Hotelpage o.ä. namens Fritz auf. Zunächst fährt er den Wagen vor und erhält 50 cent Trinkgeld.
Berghammer: Danke, Harry. [Vorher gab es in Fritz' Abwesenheit eine Anspielung auf Derrick, "Harry, fahr den Wagen vor.", AS]
Fritz: Wieso Harry, i bin der Fritz.
Im Lauf der Ermittlungen kauft Berghammer Teil einer Kaninchenleiche in einer "Wildmetzgerei".
Berghammer: Jetzt hob i überhaupt koa Kloageld dabei. Sie, sagen'S amol, mögel Sie Kaninchen?
Fritz: Kaninchen? Ja, die san scho sehr süß. Ich sag immer, das Kaninchen ist der Knut des kleinen Mannes. Aber man hat halt sehr viel Arbeit damit.
Berghammer: Was hoaßt do viel Arbeit? A bissel Oberhitze, a Lorbeerblattl, a Rotwein und die Sach' hot si.
Fritz: (verzieht das Gesicht)
Berghammer: Oben in meiner Minibar liegt eine Kaninchenkeule, die dürfen Sie sich schmackhaft zubereiten. Bitte sehr.
Fritz: Aber dann is' ja tot!
Berghammer: (hält Fritz in einer weitere Szene eine Plastiktüte hin) Do hob i wieder was für Sie.
Fritz: Ned schon wieder. I hab des Karnickel no ned bewältigt.
Berghammer: Feinstes Wildbret, war ned billig.
Fritz: Aha. (Sieht in die Tüte.) Für den, der's mog, is' des Hegste.
Weiterer Running Gag: die Berghammerassistentin verteilt (u.a. an Berghammer) Edelweiß, die sie "unter Lebensgefahr für Sie gepflückt" habe (ist das nicht illegal, ewil die unter Naturschutz stehen?) Tatsächlich hat sie sie, wie später zu erfahren ist, "aus dem Supermarkt", "vier Stück drei achtzig"(huch? gibt's die in Bayern im Supermarkt?)
Fritz: (fährt wiedr das Auto vor) So, bitte sehr.
Berghammer: Heit hab i wsa bsonder's für Sie.
Fritz: Des hätt's doch ned braucht.
Berghammer: (reicht ihm das Edelweiß) Selbst gepflückt unter Lebensgefahr.
Fritz: Ein Edelweiß. Hat der Metzger zu g'habt?
Berghammer: Am besten san's mit Essig und Öl. Des Auto können's zuckfahrn, weil ich werde heut gefahrn.
Später:
Berghammer: Ah, mei Packel, da wart i scho die ganze Zeit drauf.
Fritz: Wenn'S wollen bring i's Eahna rauf. Sie brauche mir aber dafür bitte nix geben.
Berghammer: Was haben'S auf a mol, i hab Ihnen doch immre die feinsten Sachen mitbracht? Hom Eahna die ned geschmeckt?
Fritz: Ja, ehlich gsagt, naa.
Berghammer: Wieso ned, san Sie Vegetarier?
Fritz: (halbentrüstet) Naa.
Bergammer: Sondern?
Fritz: Veganer. Drum mog i doch a koa Edelweiß. [Hä?, AS]
Siehe auch Veganer in der Trivialkultur.
Achim