Forenübersicht RSS

Produktanfrageforum:
Annemarie Börlind (Kosmetik aus dem Reformhaus)

Anzahl Beiträge in diesem Thread: 9

Hinweis: Momentan können keine Beiträge erstellt werden.

Annemarie Börlind (Kosmetik aus dem Reformhaus)

Autor: Nathalie | Datum:
Hier die Antwort von Annemarie Börlind ( www.boerlind.com ), die ihre Kosmetik als "ohne Tierextrakte" bezeichnen.

--------------------------------

Sehr geehrte Frau xxxxx,

Ihre e-mail haben wir erhalten. Für Ihr Interesse an der natürlichen
Schönheitspflege von ANNEMARIE BÖRLIND danken wir Ihnen herzlich.

Gerne geben wir Ihnen die gewünschte Auskunft zum Thema "Vegane
Kosmetikprodukte".

Neben den offensichtlichen Tierprodukten, welche gewonnen werden ohne
den
Tieren zu schaden, verwenden wir keine versteckten Tierprodukte.
Glycerin
wird für uns aus Pflanzenöl hergestellt. Lecithin und Vitamin E erhalten
wir als Nebenprodukt bei der Sojaöl Raffination. Biotin wird aus Hefe
gewonnen, Vitamin A-Palmitat wird naturidentisch aus pflanzlichen
Vorstufen
synthetisiert.

Die Aussage "ohne Tierextrakte" bedeutet, dass wir keine Rohstoffe aus
tierischen Körperteilen extrahiert verwenden, wie tierische Fette,
Collagen
oder Drüsenextrakte. Auch wird dadurch ausgedrückt, dass wir keine
Folgeprodukte aus tierischen Fetten einsetzen. Da wir aber einige
Rohstoffe
vom Tier wie z.B Bienenwachs, Milchprotein usw. verwenden, können wir
ehrlicherweise unsere kosmetischen Produkte nicht als "ohne tierische
Rohstoffe" anpreisen.

Gerne sind wir bereit Ihnen eine Liste aller Produkte unseres Hauses
ohne
tierische Rohstoffe zukommen zu lassen. Falls Sie daran interessiert
sind,
möchten wir Sie bitten und diesbezüglich Ihre Adresse mitzuteilen, damit
wir Ihnen die Liste zuschicken können.

Wir hoffen, dass wir Ihnen mit diesen Ausführungen behilflich sein
konnten
und wünschen Ihnen alles Gute.

Mit freundlichem Gruß

i.A. Maria-Angela Ragusa
(Verbraucher-Service)

Tierversuche?

Autor: Tanja | Datum:
Hallo Nathalie,

hattest Du auch nachgefragt wegen Tierversuchen? Auf den Verpackungen steht ja glaube ich so was wie "nur an freiwilligen Testpersonen getestet"...

Grüße,

Tanja

nachgeholt

Autor: Nathalie | Datum:
Hallo Tanja,

>hattest Du auch nachgefragt wegen Tierversuchen? Auf den Verpackungen steht ja glaube ich so was wie "nur an freiwilligen Testpersonen getestet"...

Das habe ich grade nachgeholt. Das Ergebnis poste ich dann, ggf. mit der Lise der Kosmetik "ohne tierische Rohstoffe".

Gruß
Nathalie

Tierversuche

Autor: Korona | Datum:
Im Brief schreiben sie explizit, dass sie für ihre Produkte keine Tierversuche in Auftrag geben. Dass man da aber sicherlich noch einiges hineininterpretieren könnte - und die einzelnen Stoffe? etc. - ist ja bekannt.

Zur Liste

Autor: Korona | Datum:
Ich habe mir die Liste auch einmal zusenden lassen.

Im Begleitbrief heißt es "Anbei erhalten Sie die gewünschte Liste mit allen Produkten ohne tierische Rohstoffe. Als tierische Inhaltsstoffe verwenden wir Lanolin, Bienenwachs, Milchprotein, Schellak und Honig, da die Tiere zur Gewinnung dieser Rohstoffe nicht leiden müssen."
Sollte ich speziell zu dieser Behauptung eine Protestmail odre eine Richtigstellung mailen, und wenn ja, in welchem Stil könnte ich dies tun?

Die Liste wiederum ist überschrieben mit "Produkte ohne tierische Rohstoffe (dies betrifft Lanolin, Bienenwachs, Milchprotein, Schellak und Honig)". Zu dieser undeutlichen Einschränkung sowie zu dem Umstand, dass in der Liste eine Pflegeserie namens "Seide" vorkommt, habe ich noch einmal eine Anfrage verschickt.

Die Liste selbst ist mir momentan zu lang zum Abtippen, sie kann aber unter mail@boerlind.com angefordert werden.

Liste / Tierversuche

Autor: Nathalie | Datum:
Die Liste habe ich schon vor einiger Zeit bekommen und auch nachgefragt, ob außer den genannten Zutaten (Lanolin, Bienenwachs, Milchprotein, Schellak und Honig) andere tierliche Zutaten eingesetzt werden. Das wurde verneint (auch keine Seide oder andere Seidenderivate, der Name des Shampoos hat nichts mit den Inhaltstoffen zutun).
Die Antwort bezüglich Tierversuchen fand ich nicht so toll (es werden zwar selber keine Tests durchgeführt oder veranlasst, aber für Rohstoffe und Lieferanten kann keine Garantie gegeben werden).
Wenn ich dazu komme, poste ich die ganzen Schreiben am Wochenende.

Nathalie

Börlind genauer

Autor: Nathalie | Datum:
Antwort vom 08.04.02:


Sehr geehrte Frau xxxxx,

vielen Dank für Ihre Rückmeldung auf unsere e-mail.

Anbei erhalten Sie eine Liste mit allen Produkten unseres Hauses ohne tierische Rohstoffe.

ANNEMARIE BÖRLIND lehnt Tierversuche für kosmetische Mittel ab und hat noch nie Tierversuche durchgeführt oder in Auftrag gegeben. Die Wirksamkeit und Verträglichkeit unserer Produkte wird an freiwilligen Testpersonen nachgewiesen, nur der Mensch kann uns sichere Auskunft über subjektive Empfindungen geben. In Deutschland sind Tierversuche für Kosmetika seit September 1998 durch das neue Tierschutzgesetz sogar verboten, in der EU wird dieses Verbot vermutlich noch in diesem Jahr durchgesetzt werden.

Für die von uns verwendeten Roh- und Wirkstofe und auch für unsere Rohstofflieferanten können wir leider keine Garantie abgeben. Es ist zum einen unmöglich, weltweit die Informationen zu allen Tierversuchen zu sammeln, zum anderen sind im Rahmen der Arbeitsschutzgesetze und des Chemikaliengesetzes Sicherheitsprüfungen für alte und neue Substanzen vorgeschrieben, für die Tierversuche erforderlich sind.

Wir hoffen, dass wir Ihnen damit nochmals weiterhelfen konnten und würden uns freuen, Sie in Zukunft mit unseren Schönheitsprodukten aus den erlesenen Schätzen der Natur verwöhnen zu dürfen.

Mit herzlichen Grüßen aus dem Schwarzwald

BÖRLIND
Gesellschaft für kosmetische Erzeugnisse mbH

ppa. Helmut Eiermann
i.A. Barbara Scharrer




Produkte ohne tierische Rohstoffe: (dies betrift Lanolin, Bienenwachs, Milchrotein, Schellack und Honig)

[...]

Die Liste habe ich nicht abgetippt, ist ewig lang, außerdem bin ich mit der Antwort bezüglich Tierversuchen (noch) nicht ganz zufrieden.

-----------------------------------------------------------
Frage nach anderen tierlichen Rohstoffen außer den genannten (z.B. Milchsäure in einigen Produkten enthalten und "Seide Shampoo").

Antwort:



Sehr geehrte Frau xxxxx,

gerne beantworten wir Ihre Fragen zu den von uns verwendeten Rohstoffen.

Lanolin, Bienenwachs, Milchprotein, Schellack und Honig sind die einzigen tierischen Produkte die wir einsetzen.

Milchsäure (lactic acid) und deren Natriumsalz (sodium lactate) werden heute durch einen mikrobiologischen Prozess hergestellt, dabei wird Glucose durch Lactobacillus-Arten in Milchsäure umgewandelt, d.h. Milchsäure wird aus pflanzlichem Ausgangsmaterial hergestellt.

Der Name SEIDE Shampoo hat nichts mit den Inhaltsstoffen zu tun, Seidenproteine oder andere Seidenderivate verwenden wir nicht.


Mit freundlichen Grüßen

BÖRLIND GmbH

ppa. Dr. Götz Ritzmann
(Forschung + Entwicklung)


--------------------------------------------------------------------------------------------


Am 24.04. hab ich dann noch eine Mail losgeschickt um zu fragen, warum Annemarie Börlind nicht in der Positivliste des Deutschen Tierschutzbundes e.V. vertreten ist bzw. ob die Kosmetik nicht den Richtlinien des IHTK (Internationaler Herstellerverband gegen Tierversuche in der Kosmetik e.V.) entspricht.


Nathalie

Richtlinien IHTK

Autor: Nathalie | Datum:
Am 24.04.02 hatte ich ja noch eine Mail losgeschickt, um zu fragen, warum Annemarie Börlind nicht in der Positivliste des Deutschen Tierschutzbundes e.V. vertreten ist bzw. ob die Kosmetik nicht den Richtlinien des IHTK (Internationaler Herstellerverband gegen Tierversuche in der Kosmetik e.V.) entspricht.

Hier die Antwort vom 3.Mai:


Sehr geehrte Frau xxxxx,

gerne beantworten wir Ihnen nochmals Ihre Frage.

Nach Auffassung unserer juristischen Berater ist jeder Hinweis auf
Verzicht
von Tierversuchen eine Irreführung nach geltendem Recht. Auf Grund von
deutschem sowie EG-Recht sind Tierversuche für die benutzten Grundstoffe
vorgeschrieben. Auch wenn diese Stoffe schon vor langer Zeit irgendwann
einnmal an Tieren getestet wurden, können wir nicht ausschließen, dass
dies
nicht doch irgendwo wieder geschieht. Da es Gerichtsurteile in diesem
Sinne
gibt, verzichten wir auf den Hinweis auf Verzicht von Tierversuchen.

Wir hoffen, dass wir Ihnen damit nochmals weiterhelfen konnten und
verbleiben

mit freundlichen Grüßen

i.A. Maria-Angela Ragusa
(Verbraucher-Service)




Was ist denn davon zu halten ?

Nach dem "Für die von uns verwendeten Roh- und Wirkstofe und auch für unsere Rohstofflieferanten können wir leider keine Garantie abgeben." aus der Antwort vom 08.04.02, hört sich das für mich eher wie eine Ausrede an, sich nicht drum zu kümmern, Rohstoffe von Lieferanten zu beziehen, die garantiert keine Tierversuche machen.

Die Richtlinien des IHTK sind übrigens hier zu finden:
http://www.ihtk.de/

Nathalie

Annemarie Börlind Haarfarbe

Autor: Evelyn | Datum:
HI,
ich hab mal wegen Haarfarbe angefragt, die sind wegen Bienenwachs leider nicht vegan.
Hier die Mail:
"Sehr geehrte Frau ...,

vielen Dank für Ihre EMail und Ihr Interesse an unseren Annemarie Börlind Naturhautpflege -Produkten.

Unsere puraver-Haarfarben sind leider nicht vegan, da sie Bienenwachs enthalten.

Wir wünschen Ihnen alles Gute und verbleiben

mit freundlichen Grüßen

i.A. Stefanie Grau
Börlind Gesellschaft für kosm. Erzeugnisse mbH
DADO-cosmed GmbH
Tautropfen Naturkosmetik GmbH
Endverbraucher Service
Lindenstraße 15,75365 Calw
Registergericht Stuttgart, HRB 330 215
Geschäftsführer Michael Lindner
"